نام: زنگها برای که به صدا در میآیند
زبان:فارسی
نویسنده : ارنست همینگوی
مترجم : رحیم نامور
صفحات : ۳۶۴ صفحات
قالب : pdf
حجم :5.6 مگابایت
توضیحات:زنگها برای که به صدا در میآیند نام رمانی است از ارنست همینگوی که در سال ۱۹۴۰ منتشر شد. این رمان روایت داستان رابرت جوردن سرباز آمریکایی است که در میانه جنگهای داخلی اسپانیا به بریگاد بینالمللی پیوستهاست. وی به عنوان متخصص مواد منفجره وظیفه یافتهاست پلی را که بر سر راه دشمن قرار دارد منفجر کند. جفری مایر، نویسنده ی زندگی نامه ی همینگوی اعتقاد دارد که این اثر یکی از بهترین آثار همینگوی در کنار پیرمرد و دریا، وداع با اسلحه و خورشید هم طلوع میکند است
برای “دانلود رمان زنگها برای که به صدا در میآیند “ به ادامه مطلب مراجعه کنید
عنوان کتاب برگرفته از یکی از آثار شاعر انگلیسی زبانی به نام جان دان است. مترجمی به نام مهدی غبرایی این کتاب را با عنوان این ناقوس مرگ کیست ترجمه کرده که به مفهوم عنوان انگلیسی کتاب نزدیک تر است. منظور از زنگ در عنوان کتاب، زنگ کلیساست که هنگام تشییع جنازه نواخته میشود و به مرگ افراد در جنگ داخلی اسپانیا اشاره دارد.
دانلود از لینک مستقیم با حجم5.6 مگابایت
منبع : وب سایت میهن دانلود